日本語ご案内
重要：配送・関税（DAP）について
日本への発送はクアラルンプール（マレーシア）から DHL Express を利用します。輸入関税・消費税・通関手数料は DAP（関税別） のため、受取人様のご負担 となります。
関税等の請求は DHL または税関より直接行われます。お受取時にお支払いがない場合、保管料・返送費用が発生する場合がございます。
製品について
本製品はハンドポア（手作業）によるシリコーン成形のルアーで、マレーシア製です。
無鉛（Lead-free） 仕様で、環境規制に配慮しています。
MAGAS™ は磁力式アンチスナッグ（根掛かり軽減）システムを特徴とし、米国特許 US 10,477,844 B2 を含む複数国特許により保護されています。
手作り品に関するお願い（重要）
本製品は手作業によるシリコーン成形のため、わずかな合わせ目（合模線）や個体差が生じる場合がございます。完璧をお求めの方はご注文をお控えいただくか、慎重にご検討ください。 返品・交換手続きが煩雑となりますため、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
ご住所のご入力について（必ずお読みください）
チェックアウト時の配送先住所は英字（ローマ字）でご入力ください。
加えて、ご注文メモに「注文番号」と日本語の完全な住所をご記載ください。当店で日本語住所ラベルを荷物に添付し、安全な配達を補助いたします。
送料とお届け目安
DHL 国際送料は一律 23 米ドルです。0–100g と ～950g の区分が同額のため、*おまとめ購入（ご友人と共同購入）*がよりお得です。
通常、出荷後 3–7 営業日でお届け（地域・通関状況により前後）。追跡番号を発行いたします。
プロモーション
6 個ご購入で 1 個プレゼント（同一カート内）
実施期間：2026年6月30日まで。在庫状況により早期終了の可能性がございます。
ご注文・返品の基本ポリシー
通関・関税は DAP 条件のため返金対象外です。受取拒否・関税拒否・住所不備等による返送費/再配達費はお客様負担となります。
未開封・未使用品に限り、受領後一定期間内のご相談を承ります（当店サポート窓口へ事前連絡必須）。
連絡先
ご不明点はサイト内お問い合わせフォーム、またはご注文確認メール宛にご返信ください。
まとめ（大切なポイント）
•発送地：マレーシア・クアラルンプール／配送：DHL Express
•貿易条件：DAP（関税・消費税・通関手数料は受取人様ご負担）
•住所入力：決済時は英字（ローマ字）住所でご入力／注文メモに日本語の完全住所＋注文番号をご記載 → 当店で日本語ラベル貼付対応
•送料：23米ドル（0–100g と ～950g は同額）→ 共同購入がお得
•プロモーション：6個ご購入で1個プレゼント（～2026年6月30日）
•品質について：手作業のシリコーン注型につきわずかな合わせ目・個体差が生じる場合があります。完璧を求める方はご慎重に。